1. Амитабх был рожден под именем Inquilab Shrivastav*. Inquilab было также названием фильма в котором он работал. 2. Знаменитый актер, который когда-то с удовольствием выпивал и выкуривал в день 200(!!!) сигарет, положил всему этому конец. 3. Он любит объедаться gulab jamuns**, купленными в кондитерской Джама в Чембуре(пригородный район). 4. Он ненавидит сам себя обслуживать и предпочитает, чтобы еду ему готовила Джайя. Он лучше останется голодным, чем сам себе приготовит еду. 5. АБ пользуется парфюмом «Lomani», выпущено под маркой его имени. По сути, вся его семья пользуется этой маркой, и он просто идет в свой склад и восполняет запасы. 6. Стойкий вегетарианец, он любит aloo puri (картофельные лепешки, обжаренные в масле), pakodas (жареный картофель со специями masala), dhoklas (кислое тесто, обжаренное в ферментированном курином жиру) и parathas (индийский хлеб с добавлением овощей, жареный на топленом или сливочном масле) и предпочитают пасту penne*** или ризотто в любое время, в основном, приготовленное в итальянском ресторане «Mezzo Mezzo» в отеле «JW Marriott». Кушает он один раз в день, предпочитает, в идеале, ужинать с семьей (это с его проблемным желудком!). 7. В обычные дни он заканчивает свою работу к половине второго дня, а просыпается ежедневно в 5 утра. Раньше после окончания всех дел ему нравилось расслабляться в отеле «JW Marriott». Теперь же, у него есть оборудованный тренажерный зал в собственном бунгало. 8. После того, как на него было совершено нападение и он был ранен, он находился в состоянии клинической смерти в течение 11 минут до тех пор, пока врачи не начали делать инъекции адреналина в сердце для спасения его жизни. Джая увидела, что его пальцы начали шевелиться и сказала «Он жив!». Эту сцену использовал Аджай Девган в фильме «Major Saab». 9. В его Лексусе пуленебробиваемые стекла, и радиальные шины в стиле Формулы-1, каждая из них стоимостью Rs 2.5 lakh. Автомобиль, позиционированный во всем мире своей уникальной системой безопасности, дает ему возможность свободно управлять автомобилем.
10. У него 11 автомобилей: Rolls Royce Phantom, Bentley Continental GT, Mercedes SL500,Porsche Cayman S, Range Rover, Lexus LX470, Mercedes E 240, BMW X5, BMW 7 Series, Mercedes S320 и Ford Mondeo. 11. Амитабх был хорошим спортсменом. Он часто побеждал на дистанциях 100,200 и 400 метров, даже не напрягаясь.
Примечания: * Inquilab Shrivastav - В начале имя Баччана было Inquilab, инспированно имя было фразой Inquilab Zindabad, бывшей в ходу во время борьбы Индии за независимость, но потом был переименован в Амитабха, что означает"огонь, который никогда не погаснет". Хотя настоящзая фамилия была Shrivastav, его отец взял псевдоним , под которой он публиковал свои первые работы. С этой фамилией Амитабх дебютировал в кино, и эта фамилия Баччан стала фамилией всей его семьи. ** gulab jamuns- популярная индийская сладость, представляет собой жареные молочные шарики в сладком сиропе, приправленном кардамоном и розовой водой или шафраном. Родом гулаб джамун, возможно, из восточной Индии (Орисса и Бенгалия). Этот термин имеет персидскую этимологию. используется как десерт и является обязательным яством на главных праздниках, таких как Дивали, свадьба, и на мусульманских праздниках Ид аль-Фитр и Ид аль-Адха. *** penne - паста в виде трубки, срезанные по диагонали на концах.
1. SRК – человек педантичный до одержимости. С каждого фильма, в котором он снимался, он сделал копии себе на память. 2. Актер любит подумать о творческих планах в самых неожиданных местах. Например, в черном как смола лифте магазина Louis Vuitton, и все, что ты можешь слышать здесь, это звук твоего дыхания. 3. Что делает его счастливым? Задай ему головоломку. Он заствит вас убедиться, что ее разгадает. 4. Король Кхан – настоящая звезда, даже если вы пробудете с ним всего пять минут, вы убедитесь, что не потеряли своего времени даром. 5. Аппетит у него не очень хороший, но он любит курицу – тандури* 6. Электронные приспособления – его конек. Вся электроника в доме Кхана связана с централизованным пультом управления, вплоть до кондиционера и штор. В его обувь фирмы Nike вмонтирован чип, подключенный к персональному компьютеру. Даже у собаки в ошейник вмонтировано устройство слежения. 7. У него есть свои звездные причуды. 1 января каждого нового года он начинает с фотосессии и ненавидит, когда его фотографируют во время еды. Его носки должны соответствовать цвету его обуви, и он так привык раздавать автографы, что иногда подписывает банковские чеки «Love, SRK» 8. Делийский паренек действительно повзрослел с годами: он никогда не говорит о деньгах, и независимо от того, что у вас случилось, он всегда должен удостовериться, что вам комфортно. 9. Он любит играть в scrabble* с дочерью Суханой и в футбол с сыном Арьяном. Он ходит на матчи крикета, футбола и хоккея.
Примечания: * Scrabble (скрэббл) – это игра в слова для 2, 3 или 4-х игроков. Игра заключается в составлении взаимосвязанных по принципу кроссворда слов на игровом поле Scrabble, используя косточки с буквами, обладающие различной ценностью по очкам. Цель игры – набрать наибольшее количество очков. Игроки состязаются, располагая свои косточки с буквами в таких комбинациях и положениях, чтобы получить наибольшую выгоду от ценности букв и призовых клеток на поле. Общий полный счёт игры может варьироваться от 400 до 800 очков и более в зависимости от мастерства игроков(по аналогии с игрой Эрудит, раньше в СССР такая продавалась).
1. Приянка дебютировала в тамильском фильме «Thamizhan» в 2002 году, ее партнером был звезда тамильского кино Vijay. А также, и в это трудно поверить, перед тем, как дебютировать в Болливуде в фильме «Andaaz», где ее партнершей была Мисс Мира Лара Датта, ее впервые увидели в фильме в фильме Сани Деола «Герой». 2. Приянка училась в Мумбаи в Jai Hind College, но не завершила свою учебу, после того как была признана победительницей в национальном конкурсе «Мисс Индия», а, в последствие, и завоевав титул Мисс Мира. 3. Приянка очень хорошо поет, и она пела, как закадровая певица, в своем самом первом тамильском фильме «Thamizhan». Но после этого, она использовала свой талант, исполняя эпизоды песен в фильмах «Bluffmaster» и «Barsaat» . Музыкальный редакторы Vishal-Shekhar однажды дали обещание, что они заставят спеть Приянку целую песню для их фильма. 4. Приянка Чопра – вторая актриса в Болливуде, удостоившаяся признания за лушее исполнение отрицательного женского персонажа на церемонии Filmfare. Она получила эту награду за изумительную игру в фильме Abbas-Mustan «Противостояние». Другой единственной актрисой, победившей в этой номинации была Каджол (как мы помним, именно с Каджол появилась номинация – Лучшее исполнение за роль женского отрицательного персонажа). 5. Приянка Чопра была первой актрисой, представленной в индийском издании популярного во всем мире журнала «Максим». В 2006 году она была в списке «Самые сексуальных женщин Азии», номинированной журналом Великобритании «Eastern Eye».
1. Катрина Каиф родилась 18 июля 1984 года в Гонконге, выросла на Гавайских островах и позже переехала на родину своей матери в Англию. Пока она росла, она успела пожить в 18 странах! 2. Есть ли в Катрине индусская кровь? Ее биографы пишут, что отец Катрины был мусульманином из Кашмира, но некоторые пакостники утверждают, что в ней нет ни капли индусской крови. 3. Ее любимой индийской едой является dahi* и рис, но она не может готовить сама даже во имя спасения своей жизни. Из напитков она предпочитает хорошо сваренный черный кофе. В минуты грусти, ностальгии, а иногда просто в неофициальной обстановке ест не только из-за приятного вкуса, суши и хлопья. 4. Катрина ненавидит мягкие игрушки, так как они напоминают ей дешевые бульварные журналы с фотографиями полуголых слащавых девиц. Но одного плюшевого мишку она хранит как подарок, она его обожает. Интересно, кто ей подарил его? 5. Есть один скромник, хорошо осведомленный о том, как жила Кэт до того, как попала в Болливуд. Никто об этом не говорит вслух, но шепчутся… 6. Говорят, что ее настоящая фамилия не Каиф, а Катрина Цоркетт. Она сменила когда-то фамилию, когда решила сниматься в кино. 7. Когда люди смотрят на Катрину, у них возникают разные ассоциации: Она ни «сладенькая, ни враждебная, ни хорошая, ни плохая», она почти нереальная… круто..., но она может обвести вокруг пальца даже опытного журналиста. 8. Она просыпается в 6 утра, но никогда не отключается от телефона, даже на мгновение. Никогда, даже пропускает свои занятия плаваньем и йогой. 9. У Кэт есть пунктик: пред премьерой своих фильмов она всегда посещает Siddhivinayak Temple, Mount Mary Church и Ajmer Sharif Dargah. 10. Звезда боится темноты, и она столбенеет при виде насекомых. Она не плачет по пустякам, но бывают такие дни, когда она плачет, не переставая, с утра до ночи. 11. Дома она ходит в старых шортах, в которых она снималась в своем последнем фильме «Нью Йорк».
Примечание: * Дахи - йогурт их цельного молока с добавлением живых культур.
АДМИН Хранительница клана
Сообщения : 27203 Регистрация : 2011-07-12 Возраст : 58
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Чт Дек 15 2011, 16:42
Карина Капур предложила Санджаю Лиле Бхансали взять ее на роль Паро в ДЕВДАСе, но тот отказал ей, сказав, что Айш подходит как никто лучше с ее тонкими королевскими чертами лица, Карину естественно это задело...
На следующий день в газетах вышла статья с Кариной, что С.Л.Бхансали несерьезный, никчемный режиссер, т.к. он обещал роль Паро ей, но в последнюю минуту отдал Айш...
Ритик Рошан
Спойлер:
Ракеш Рошан для своего фильма KAHO NA...PYAR HAI в паре с Ритиком хотел видеть Карину Капур, но та отказалась и сыграла вместо нее Амиша Патель.
Вовремя сьемок ISHQ Аамир неудачно подшутил над Джухи - перед Каджол, Аджаем и всей сьемочной группой, Джухи его самым грубым образом поставила на место., с тех пор они не общались, а фильм кое как закончили, но вместе больше не работали, но говорят, что Амир сам позвонил ей (через столько лет!) и у них сейчас все нормально.
Расписать свое тело, похоже, вошло в моду в Болливуде, и ведущие актеры тщательно продумывают татуировки, чтобы добавить привлекательности своим персонажам. От черных, как смоль, до красочно смешанных бесчисленных оттенков, горячие сексуальные девушки и парни в Болливуде стремятся убедиться, что их татуировки говорят красноречивее всяких слов, когда они появляются на экране.
То ли потому, что татуировка просто служит дополнением к персонажу в фильме, или же ради того, чтобы возбудить интерес среди зрителей к различным эмоциональным персонажа, но искусство делать татуировки теперь вернулось.
Не так давно жгучая Карина Капур сияла на киноэкране своими татуировками в фильме Asoka, когда она играла принцессу Каурваки.
В то время, как актеры Санджай Датт, Акшай Кумар, Аджай Девгн, Арджун Рампал, Ракхи Савант, Дипика Падуконе и др. были в новостях из-за своих различных интересных видов боди-арта, большинство болливудцев в этом году предавалось захватывающим показом своих татуировок на экране.
Решительные движения актера Санджая Датта с его ведущей леди Лизой Хайден в Rascals, безусловно, привели к тому, чтобы любители кино заметили его татуировку Шивы, запечатленную на его бицепсе.
В его следующем фильме Agneepath камера использовала все ракурсы, которые заставляют боди-арт актера выглядеть более загадочным, являясь дополнение его персонажа.
Нося татуировки в его более ранних фильмах, таких, как Ek Ajnabee, в Ra.One он пошел значительно дальше. Похоже, что тело Рампала стало игровым полем для татуировщика. Благодаря этому, хотя актер появился в фильме ненадолго, он привлек большое внимание.
Дипика Падуконе, безусловно, оправдала ее танцевальный номер в фильме Dum Maaro Dum. Лирика и живая музыка само собой, но ее татуировка тоже сказала многое. Это не татуировка RK, о которой мы говорим. Это - татуировка кобры, которая выглядывала из ее животика в испепеляющей песне в Dum Maaro Dum.
Безусловно, заслуживает достойного упоминания Король-лев – Аджай Девгн в роли жестокого полицейского в Singham. О нем говорили хорошо не только из-за его мускулистого тела с шестью кубиками, но также и из-за его татуировки Шивы. Это изображение было также видно на его торсе в Golmaal 3.
Трюки, которые Джон Абрахам проделал в своем недавно выпущенном фильме Force, само собой, но изображения на его руках стали горячей темой обсуждения. На сей раз они были немного своеобразные, поскольку Джон играл хорошего хваткого полицейского.
После разрыва с Соми Али, Салман Кхану понадобилось 2 года, чтобы прийти в себя, за то время он даже отказывался от сценариев.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]Роль Рахула в DARR писалась на самом деле под Амира Кхана, но концовка фильма не понравилась звезде и роль досталась Щаху, Амир до сих пор жалеет о своем решении.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]Дхарамджи понадобился не 1год ине 5лет, чтобы добиться расположения Хемы, а, чтобы уговорить выйти за него замуж еще больше, для этого им пришлось принять ислам, поскольку он не хотел разводиться с 1 женой. Они (Хема и Дхарам )поженились в 1980г. До него она встречалась с [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]но они разругались и разошлись, за ней также ухаживал Джитендра и чуть не женился, [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение] но помешал свадь
iris авторитетная личность
Сообщения : 630 Регистрация : 2011-11-19
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Пт Янв 13 2012, 00:54
Итак, какое образование имеют болливудские актеры?
12 января 2012
Кинодостижения наших любимых звезд Болливуда выставлены на всеобщее обозрение. Теперь давайте посмотрим на их академические успехи!
Спойлер:
Хинди киноиндустрия полна людей различного происхождения - некоторые из них квалифицированные, другие суперквалифицированные, а некоторые вообще никогда не получали высшее образование.
Шарукх Кхан - выпускник Колледжа Hansraj, который затем поступил в Нью Дели в университет Jamia Millia Islamia для получения Степени магистра в области массовых коммуникаций, но не закончил его.
Фархан Актар, обучавшийся в школе Maneckji Cooper в Мумбаи, имеет степень специалиста по коммерции H R Колледжа, Мумбаи.
Ритик Рошан ходил в школу Bombay Scottish School, а затем в Колледж Sydenham, где получил высшее образование со степенью специалиста по коммерции.
Эмраан Хашми закончил Колледж Sydenham
Аджай Девгн - Колледж Mithibhai в Мумбаи
Арджун Рампал закончил Hindu Колледж, Дели.
Но не все актеры закончили колледж. Мы посмотрим на актеров, которые бросили свое образование на полпути, чтобы осуществить свои мечты.
Салман Кхан несколько лет ходил в Школу Scindia в Гвалияре и закончил среднюю школу St Stanislaus High School в Бандре, Мумбаи. Он был отчислен из Национального Колледжа Бандры.
Сегодня Аамир может быть одним из самых ярких умов в бизнесе, но в школе он был всего лишь средним студентом, больше интересующейся спортивными состязаниями, чем домашними заданиями. Он сдал экзамены за 12 класс и поступил в колледж Narsee Monjee College в Мумбаи, но едва ли ходил на занятия, потому что был всегда занят сценическим мастерством. Кроме этого он не учился.
Ранбир Капур учился в школе Bombay Scottish School в Мумбаи. В течение двух лет он учился в колледже HR в Мумбаи, а затем изучал методы актерского мастерства в театре Ли Страсберга и Институте кинематографии в Нью-Йорке. Он - единственный актер в семье Капура, кроме кузины Карины, который ходил в школу.
Некоторое время Имран учился в школе Bombay Scottish School, а затем ходил в школу-интернат в Ути. Он вернулся в Мумбаи и недолго проучился в колледже St Xavier's. Очевидно, именно здесь он встретил свою будущую жену Авантику. Позже он переехал в Калифорнию, чтобы жить со своим отцом Анилом Палом, и там закончил свою среднюю школу После этого он учился на курсах кинопроизводства в Нью-Йорке.
Абишек учился в школе Modern School в Нью-Дели, а затем Jamnabai Narsee и Bombay Scottish в Мумбаи. Он закончил свое обучение в Колледже Aiglon College, частной школе-интернате английского стиля в Швейцарии. После этого он поступил в Бостонский университет, но бросил его, когда компания его отца ABCL понесла потери.
Акшай Кумар учился в Don Bosco и в Колледже Guru Nanak Khalsa в King's Circle в Мумбаи, где проявлял активность в спортивных состязаниях. Он бросил колледж, чтобы изучать боевые искусства в Бангкоке.
Саиф учился в школе Lawrence School, Санавар, а позже поступил в школу Lockers Park School в Хартфордшире, Англия. После этого он последовал стопами своего отца, учась в престижной английской государственной школе колледжа Винчестера. Так что теперь Вы знаете, где Саиф обрел свой лощеный вид.
Джон Абрахам - один из самых высококвалифицированных актеров в промышленности. После окончания школы Bombay Scottish School он закончил Колледж Jai Hind в Мумбаи, и затем получил степень магистра (в области делового управления) в MET (Mumbai Educational Trust).
В отличие от его собственного сына Абишека, Амитабх, как и Джон, имеет высокую квалификацию. Он учился в Шервудском Колледже в Найнитале, а позже сдал два основных предмета в Колледже Kirori Mal College в Дели, где получил степени в области Науки и Искусств.
Ага! Для актера не надо знать математику и физику - достаточно сценарий прочитать :D
Кстати, насчет Аджая. Он колледж закончил, но вообще-то сам признавался, что в школе учился с удовольствием и хорошо, а вот в колледже прогуливал, учился плохо. Я думаю, его спасло то, что он, учась в колледже, уже снялся в первом фильме и сразу стал знаменитым. Наверное, его не отчислили из-за этого.
И вообще, в бытность студентом он даже дрался и попадал за решетку - было и такое в его биографии. так что играя в своих первых многочисленные "тюремно-пыточных" боевиках, он имел некоторый личный опыт в этом деле :D
iris авторитетная личность
Сообщения : 630 Регистрация : 2011-11-19
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Сб Янв 14 2012, 20:15
Аджай Девгн, Амиша Патель, Амрита Рао и Арджун Рампал каются в семи грехах
Индор, Ян 3, 2012 (Washington Bangla Radio / Free-Press-Release.com)
Если Вы думаете, что знаете все о своих любимых знаменитостях, подумайте еще раз! На сей раз Ваши любимые знаменитости готовы пооткровенничать, чтобы дать Вам шанс узнать о них побольше. Так что будьте наготове у Ваших телевизионных экранов, поскольку zoOm раскрывает самые глубокие и самые темные секреты Ваших любимых знаменитостей – их семь смертных грехов.
Вожделение: Желали ли Вы страстно когда-либо кого-то?
Конечно. Для человека очень естественно испытывать страсть к кому-то.
Обжорство: Есть ли какой-нибудь продукт, перед которым Вы не сможете устоять.
Я просто люблю хорошую еду. Любую хорошую еду.
Жадность: Вы когда-нибудь снимались в фильмах только из-за денег?
Во многих. Я думаю, что в первые 5/10 лет нашей карьеры мы снимались в фильмах только потому, что это была работа и мы получали за это деньги.
Гнев: Есть ли человек, который вызвал у Вас наибольший гнев?
Одним из людей, возмутивших меня больше всего, был один из политических деятелей, который без какой-либо причины запретил мне строить декорации для Raju Chacha на Юге, что привело к потере нескольких крор.
Зависть: Вы кому-нибудь завидуете?
Нет.
Гордость: Считаете ли Вы гордость грехом?
Почему гордость должна быть грехом? Вы можете гордиться очень многими вещами. Вы можете гордиться сами собой; Вы можете гордиться своими друзьями, Вашей семьей, кем угодно.
Лень: А Вы считаете себя виновным в лени?
Да, очень много раз, потому что я - очень ленивый актер.
Вожделение: Желали ли Вы страстно когда-либо кого-то?
Брэда Питта и Рахула Ганди, каждый из них возбуждает меня внешне, и каждый из них стимулирует меня интеллектуально.
Обжорство: Есть ли какой-нибудь продукт, перед которым Вы не сможете устоять.
Сев-пури 1) и пани-пури 2) из самых грязных придорожных забегаловок. Я люблю чаат 3) и хорошие десерты. Я – любитель шоколада.
Жадность: Вы когда-нибудь снимались в фильмах только из-за денег?
Нет, никогда. Я жалею об этом, учитывая тот факт, что я в своей жизни сыграла довольно во многих паршивых фильмах. Хотелось бы, чтобы мне заплатили за те фильмы получше, по крайней мере, чтобы восполнить другие потери.. Если Вы плохо себя чувствуете из-за фильма, то, по крайней мере, у Вас растет банковский счет.
Гнев: Есть ли человек, который вызвал у Вас наибольший гнев? У Вас есть характер?
Вы знаете, тот, кто возмущает меня больше всего - это наше индийское правительство, BMC (Бомбейская муниципальная корпорация)..
Зависть: Вы кому-нибудь завидуете?
Мадхури, я завидую ее таланту и тому, как ее ноги двигаются просто сами по себе.
Гордость: Считаете ли Вы гордость грехом?
Нет, я думаю, что Вы должны гордиться хорошей работой, которую Вы делаете. Гордость и эго - две разных вещи. Если Вы можете справиться с гордостью без эго, это хорошо, но если к Вашей гордости примешивается большое количество эго, гордость пропадает. Гордость очень субъективна, я думаю.
Вожделение: Желали ли Вы страстно когда-либо кого-то?
Супермен.
Обжорство: Есть ли какой-нибудь продукт, перед которым Вы не сможете устоять.
Сев-пури.
Жадность: Вы когда-нибудь снимались в фильмах только из-за денег?
Да. Я не буду этого отрицать, но не будет справедливо называть эти фильмы.
Гнев: Есть ли человек, который вызвал у Вас наибольший гнев?
Мужчины, это может быть любая категория мужчин. Когда я вижу, как они оценивают женщин, оглядывая их сверху донизу, контролируя их. Мне это очень не нравится.
Зависть: Вы кому-нибудь завидуете?
На самом деле я завидую Вам, Омар. Вы можете проводить время со всеми этими красивыми девушками.
Гордость: Считаете ли Вы гордость грехом?
Гордость, когда она оправдана и в ограниченных дозах, не является грехом.
Лень: А Вы считаете себя виновным в лени?
Нет. Я из тех, кто не может просто сидеть и целый день ничего не делать.
Вожделение: Желали ли Вы страстно когда-либо кого-то?
Да, желал.
Обжорство: Есть ли какой-нибудь продукт, перед которым Вы не сможете устоять.
Шоколадный торт.
Жадность: Вы когда-нибудь снимались в фильмах только из-за денег?
Да
Гнев: Есть ли человек, который вызвал у Вас наибольший гнев?
Гнев - очень страшная эмоция, и да, Вы можете очень быстро рассердиться, я думаю, что гнев охватывает очень быстро, но нужно также быстро остановиться или нужно так же быстро преодолеть его.
Зависть: Вы кому-нибудь завидуете?
Нет.
Гордость: Считаете ли Вы гордость грехом?
Гордость – то, что должно быть у каждого.
Лень: А Вы считаете себя виновным в лени?
Время от времени я мог становиться ленивым, но недавно я перестал, потому что считаю, что есть так, что нужно сделать, и так мало времени.
1) Небольшие ароматные пирожки с начинкой из картофеля и лука 2) Кубики картофеля, горох нут и помидоры в «корзиночке» из теста, обжаренного во фритюре. Подается с соусом из тамаринда. 3) Вкусные закуски, продающиеся в придорожных кафе и торговых палатках, основаны на жареном тесте с различными ингредиентами
АДМИН Хранительница клана
Сообщения : 27203 Регистрация : 2011-07-12 Возраст : 58
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Сб Янв 14 2012, 22:28
Ой, как интересно. Еще бы и попробовать все это. Правда, боюсь, что это очень острая еда, как все у них. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
iris авторитетная личность
Сообщения : 630 Регистрация : 2011-11-19
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Вс Янв 15 2012, 01:30
Мне очень понравился этот материал. Хотелось бы чего-то подобного и про других актеров, но, к сожалению, я больше ничего не нашла. Если найду - переведу и добавлю.
А вот по Аджаю у меня есть нечто подобное, только гораздо подробнее. В 2007 году он давал обширное интервью как раз о 7 "человеческих искушениях", но говорил там много и подробно, вспоминая свое детство, родителей и друзей. Я в свое время нашла этот материал, но не первоисточник - его найти не удалось - а перевод на немецкий язык. К счастью, немецкий я знаю чуть лучше, чем английский (хотя тоже пользуюсь переводчиком), поэтому перевести удалось проще. Если интересно, я могу выложить этот материал в тему Аджая.
Гость Гость
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Вс Янв 15 2012, 02:35
А то! Конечно интересно! Будем ждать. Ох, и талант же ты. Не один язык знаешь. А я английский всю жизнь учу и бестолку. Эх, значит это я такая бестолковая.
iris авторитетная личность
Сообщения : 630 Регистрация : 2011-11-19
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Вс Янв 15 2012, 03:13
Ох, и талант же ты. Не один язык знаешь. А я английский всю жизнь учу и бестолку. Эх, значит это я такая бестолковая.
Не поверите - английский я не знаю вообще! Ну, то есть ни капельки! Все перевожу переводчиками. Просто у меня их несколько разных, и я научилась ими пользоваться - подбирать синонимы, идиомы и т.п. А без них я даже с немецкого вряд ли переведу, хотя его когда-то учила.
Я материал выложу попозже, завтра.
А сейчас у меня есть видеофильм, он может быть очень интересным и полезным для всех здешних форумчан. Не знаю - куда его лучше выложить. Это - документальный фильм 2009 года о глобальном потеплении, он весь полностью на ютубе, идет 9 минут. Там есть СЮРПРИЗЫ!
Давайте решим - куда его лучше дать, а у меня к нему еще и статья есть. Только завтра - я уже спать иду.
Гость Гость
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Вс Янв 15 2012, 09:09
Спасибо. А фильм может в Новости Индии? Как наш Админ? Не возражаешь, Оль? Иришь, а ты переводчиками поделиться не можешь? А то я на Фейсбук общаюсь с инотранцами, а с английским у меня тоже полный швах. Перевожу тем, что дается с Виндой. Это жуть скажу честно. Смысл получается такой, что только держись.
АДМИН Хранительница клана
Сообщения : 27203 Регистрация : 2011-07-12 Возраст : 58
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Вс Янв 15 2012, 09:11
Иришь, а ты переводчиками поделиться не можешь? А то я на Фейсбук общаюсь с инотранцами, а с английским у меня тоже полный швах. Перевожу тем, что дается с Виндой. Это жуть скажу честно. Смысл получается такой, что только держись.
Ну, мои переводчики тоже переводят не очень. Я использую два основных - гугловский [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
В ПРОМТе лучше зарегистрироваться, иначе там ограничен объем переводимого текста, а в гугле - не обязательно. Еще есть МЕТА, но я им пользуюсь редко, все остальные переводчики он-лайн, которые я просматривала, переводят аналогичного этим, так что я ограничилась этими тремя вариантами. МЕТОЙ пользуюсь только, если первые два совсем ничего не дают, или если какой-то из них временно по техническим причинам не работает. А так обычно сразу делаю два варианта перевода (гугл и ПРОМТ переводят очень по-разному), и начинаю корректировать текст. За основу беру ПРОМТ, но во время обработки смотрю оба варианта. Гугл хорош еще тем, что там, если ввести не фразу, а одно слово, он дает много вариантов. Это помогает в трудных случаях - я тогда вырываю из фразы отдельные слова и просматриваю синонимы. Еще я иногда заглядываю на сайты с идиомами, тут даже ссылок нет, просто ввожу в поисковик гугла "английские идиомы", вываливается куча сайтов, я по ним и ищу. Очень редко, но помогает.
В очень трудных случаях, когда используются сокращения или специфические непереводимые термины, я ввожу само слово в поисковик гугла. Иногда так можно найти комментарии или разъяснения. Или по встречающемуся тексту догадаться, о чем идет речь.
Но самое главное - я этим занимаюсь больше трех лет, и очень активно. Поэтому сейчас уже накопился опыт - я часто сразу знаю, что скрывается за некоторыми непонятными фразами.
А вот для общения на иностранных сайтах мне этого недостаточно, так что я там пишу очень мало. Ведь одно дело - перевести на русский язык, который я знаю, и где могу понять, что не так и откорректировать. И совсем другое - переводить на язык, которого не знаешь. Когда я писала Аджаю на форум - мне помогал один знакомый. Мы переводили переводчиками, а потом он еще сам проверял на правильность. И то, я писала очень короткими простыми фразами. А сейчас я в таких случаях иногда перевожу с русского на английский одним переводчиком, а потом результат - другим снова на русский, и смотрю, что получилось. Если результат нормальный - принимаю его, а если плохой - ищу другие варианты.
Гость Гость
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Вс Янв 15 2012, 13:56
Инетересная статейка(спасибо Индия Тв и персонально Филиппу,у него особенно интересные статьи)Бабло оно и в Болливуде бабло (только факты и цифры)
Спойлер:
1) Съёмки фильма "Son of Sardar" (реж. Ашвани Дхир, продюсер Акшай Кумар, в ролях: Аджай Девгн, Сонакши Синха, Санджай Датт, Джухи Чавла) или как его иначе называют "SOS" ещё не начались, а дистрибьюторы уже его купили на корню за 600 млн. рупий. Аджай в этом отопительном сезоне вообще неплохо котируется. Помимо "Son of Sardar" в 2012 г. выходят ещё два фильма с его участием: "Tezz" (реж. Приядаршан, в ролях: Анил Капур, Кангна Ранаут, Моханлал, Самира Редди) и "Bol Bachchan" (реж. Рохит Шетти, в ролях: Абхишек Баччан, Асин). Права на "Bol Bachchan" уже куплены за 50 млн. рупий.
(2) Адитья Чопра, продюсер фильма "Ek Tha Tiger" (реж. Кабир Кхан, в ролях: Салман Кхан и Катрина Кэйф ) кроме традиционного вознаграждения в размере более 250 млн. рупий пожелал иметь ещё свою долю от проката. Съёмки картины проходили в Ирландии, Египте, Турции и на Кубе.
(3) За работу в фильме "Agneepath" (реж. Каран Мальхотра, в ролях: Ритик Рошан, Катрина Кэйф, Приянка Чопра, Санджай Датт, Риши Капур) Ритик Рошан получил гонорар 200 млн. рупий, а его папаша Ракеш Рошан продал все права на "Krrish 3" (реж. Ракеш Рошан, в ролях: Ритик Рошан, Рекха, Кангна Ранаут) за 1 млрд. 250 млн. рупий.
(4) Шахрукх Кхан поставил перед режиссёром Яш Чопра ультиматум, что за работу в новом фильме "Jai" (название ещё официально не объявлено, прозвучало только по сарафанному радио у Рулки) его гонорар должен быть на 10 млн. рупий больше, чем Амир Кхану обещали за "Dhoom 3". И Яш Чопра принял это условие. Надо же хоть в этом повыкорячиться!
(5) Карина Капур также выбила для себя долю от проката фильма "Heroine".
31.12.11
iris авторитетная личность
Сообщения : 630 Регистрация : 2011-11-19
Тема: Re: Факты и подборки о болливудских знаменитостях Пт Янв 20 2012, 01:02
Каждой звезде полагается окружение. Посмотрим, сколько вынуждены выкладывать производители, чтобы всех их удовлетворить.
Спойлер:
Бюджеты большинства сегодняшних фильмов составляют несколько крор и больше, и существенная часть этого бюджета тратится на актеров и режиссера. При этом суммы, потраченные на звезд, включают в себя не только их актерские гонорары, но также и оплату всех членов их раздутых штатов, включающих визажистов, стилистов по прическам, ассистентов, водителей, телохранителей и даже их поваров, тренеров и менеджеров.
Наличными!
Само собой разумеется, чем больше в фильме звезд, тем выше расходы для их штата.
Режиссер, не желающий быть названным, сообщает, "Такие фильмы, как Golmaal Returns, Golmaal 3, All The Best, Housefull and Housefull 2, Desi Boyz, Race, Race 2 и Players, среди прочих, стоили своим продюсерам, как минимум, 2 крора на содержание штата звезд. Вы не поверите, сколько денег они требуют за фильмы. Они берут свыше 15 000 рупий в день."
Исполнительный продюсер, связанный со многими хитами, сообщил нам, что 25 000 рупий – минимальная сумма, выплачиваемая сотрудникам в день. "Но это только для самых экономных актеров. Однако, когда дело доходит до звезд, их штат стоит производителям от 50 000 до 70 000 рупий в день," говорит он на условиях анонимности.
Прити Зинта с парикмахером и визажистом Доррис и Бхаратом
Он уточняет, "Стилисту по прическам и визажисту звезды платят 15 000 - 20 000 рупий в день. Если такая звезда, как Санджай Датт, Аджай Девгн или Ранбир Капур, хочет кого-то типа Аалима Хакима, или Аамир Кхан настаивает на Aдхуне Бабани, то его или её гонорар составляет 30 000 рупий в день.
Во многих случаях эти ведущие стилисты позволяют взяться за дело своим помощникам, после того, как они разработали стиль для звезды. Этим помощникам платят от 15 000 до 20 000 рупий, в зависимости от их опыта.
Для актрис популярным стилистом по прическам является Помпи. Карина Капур всегда настаивает на нем. Его гонорар - 18 000 рупий в день. Катрина Кайф настаивает на гримере Субхаше, который тоже берет 18 000 рупий в день."
На фото - стилист по прическам Помпи, подстригающий Карину Капур на съемочной площадке
Парад костюмов
Еще одним прибыльным отделом в штате звезд являются костюмеры. В то время, как крупные дизайнеры берут единовременно энную сумму, выплачиваемую им за фильм, некоторые среднего звена заставляют продюсеров платить их помощникам, которых представляют на время съемок.
"Так, в то время, как Маниш Малхотра, Ана Сингх, Сурили Гоэл платят своим помощникам из полученной ими огромной суммы, некоторые другие заставляют режиссеров платить около 10 000 рупий в день помощникам костюмеров," сообщает наш производственный источник.
Дополнительные расходы
Фактически, даже расширенный штат звезды, включающий ассистента, водителя, тренера и телохранителей, вытягивает из производителей солидные суммы.
Другой исполнительный продюсер, который работал над многими мультизвездными проектами, поясняет, "В то время, как ассистентам платят 3 000 - 4 000 рупий, водителям и телохранителям платят от 1 100 до 1 500 рупий в день. Если звезда должна для фильма войти в форму, то некоторые заставляют производителя заплатить за тренера на натурных съемках. Это стоит от 8 000 до 10 000 рупий в день."
Согласно нашим источникам, на выездных съемках производитель должен нести расходы на поездку и проживание штата актера. Они останавливаются в том же самом отеле, что и звезда. Однако, некоторые актеры оплачивают некоторых своих сотрудников из собственных карманов.
"Так, Аамир Кхан, Салман Кхан, Акшай Кумар и Шарукх Кхан оплачивают свой собственный штат службы безопасности," сообщает наш источник.
Даже дублерам звезд платят за каждый день. Цитируем наш источник, "У Шарукха Кхана есть дублер для его боевых сцен. Известно, что ежегодно ему выплачивают от 6 до 8 лакхов (600 000 – 800 000 рупий)."
Наш ТОП
Наши источники приходят к заключению, что среди звезд-мужчин самую высокую плату за свой штат назначают Амитабх Баччан и Шарукх Кхан, в то время, как среди актрис этот список возглавляют Карина, Катрина и Бипаша Басу.
Для справки. В настоящее время курс "доллар - рупия" составляет примерно 1 к 50, то есть указанные суммы надо разделить на 50, чтобы получить сумму "зеленых".