СЕКРЕТЫ И СПЛЕТНИ БОЛЛИВУДА

Да, не так повезло, как Хеме. Но блин же, женятся несмотря на закон 1953 года, и ничего, народ возмущается, но брак все признают.

Статью откопала случайно.Прошу не ругать,если что то перевелено  коряво.Я ведь через  яндекс переводчик перевожу.Так что не судите строго.


Смерть обозревателя светской хроники




Когда-то были колонки светской хроники, которые были смелыми, сочными и даже радостными, свободными от давления пиара и корыстных интересов. С корпоративными принуждениями, лишающими колонки большей части их специй, Рошни Наир идет по аллее сплетен, чтобы проанализировать меняющиеся тенденции и вспомнить "звезд", таких как Девьяни Чаубал, Бабурао Патель и неизвестные  обозреватели, которые сформировали наши растущие годы.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Это материал для сплетен и легенд. Непочтительная Девьяни Чаубал, царица сплетен , породившая множество подражаний, навлекла на себя раскаленный до предела  гнев Дхармендры за то, что она написала о своих якобы сексуальных похождениях. - Он был известен как жеребец; по рассказам Девьяни, он был суперстудентом . Она писала о том, как он обслуживал двух-трех звездочек каждый день в студии, прежде чем вернуться домой, чтобы сделать свою" домашнюю работу "в кровати своей жены..." так же непочтительно Хушвант Сингх написал в своей книге "Женщины и мужчины в моей жизни". То, что Деви утверждала, что её преследовал актер на митинге, хорошо известно. Вот только мнения расходятся-то ли потому, что она ездила в город по поводу его сексуальной жизни, то ли назвала Хему Малини "черствой идли".
Ненавистная  знаменитостями за её ядовитые  сплетни,которые  были одновременно сочными и радостными. Она отражала раскованный характер женщины, умершей в 1995 году, ее одинокие закатные годы резко контрастировали с ее полным происшествий расцветом. Она в значительной степени запомнилась своими отношениями с Раджешем "Кака" Кханной. Одни говорят, что она была его другом, другие-что она была влюблена в него. Сама Деви утверждала в интервью, что спала с ним.  (тогда с ней всё ясно)
Ее колонка откровенно говоря в журналах Star & Style и Eve Weekly вселяла страх в сердца кинозвезд. Одним росчерком пера она уничтожала тщательно сформированные имиджи  кино богов, обнажая их слабости, а затем уничтожала их с какой-то безжалостной насмешкой. Чаще всего, откровенно говоря, позволял своему остроумному создателю уйти безнаказанным за убийство.

Независимо от того, что вы думаете о яде дьявола (она однажды сказала, что Анил Капур выглядит как "обычный Карманник") и одержимости Кака, нельзя отрицать ее влияние на колонку индийских сплетен. 
"У Деви был выдающийся острый язык и ум, а также хороший слух для болтовни, так же как вам нужен хороший глаз, чтобы быть куратором", - говорит автор Намита Гокхале, которая издавала киножурнал Super со своим мужем, покойным Радживом Гокхале. - У нее был отчетливый голос. Письмо напоминало вам о конфиденциальном обмене информацией между двумя людьми, заставляя вас чувствовать, что вы были единственным, кто был посвящен в эту информацию. Эта близость лежит в основе колонки сплетен. И ты его больше не видишь."
В идеале колонка сплетен должна была с годами становиться все сильнее и сильнее, но нет. Сегодняшние колонки, бледные тени их славных предшественников, разбавили, насадили или затхлое содержание, выдавая его за "сплетню". Их скучные персонажи наполняют нас ностальгией по колонкам сплетен былых времен и человеку, который все это начал — за 35 лет до Деви.


Патель Рэп

Было бы неправильно называть Бабурао Пателя, редактора-издателя Filmindia, обозревателем светской хроники. Он был скорее рецензентом. Но его легендарный Снарк затмил даже Дэви и задал тон тому виду письма, которое можно было видеть в колонках с течением времени. три колонки фильминдии, Бомбей зовет, вы не поверите... и картины в создании были подписаны Пателем как "гиацинт" или "Иуда". - Весь способ сплетен отмечен инсинуациями, а фильминдия была мастером инсинуаций. В основном это были ответы на письма, потому что люди хотели проверить слухи, которые они слышали о звездах и студиях. Иногда он появлялся в разделе студийных заметок", - сообщает Нипа Маджумдар, автор книги "только для культурных дам", посвященной индийскому кино и актрисам 1930-1950-х годов.
Невозмутимый, оскорбительный юмор Пателя, который в мгновение ока нашел свою аудиторию, имеет поклонников и сегодня. Одна из них-Грета Кеммер, любительница старинных фильмов на хинди и блоггер из Memsaabstory, которая просматривает все копии фильмов Индии, которые ей попадаются. - Журналы "Звездная пыль" 70-х годов были радостно сплетничающими, но filmindia-мой самый любимый фильм из-за остроумия Бабурао. Сегодняшние колонки о фильмах плохо написаны и исследованы, и в основном лишены воображения", - считает она.
Это мнение разделяет историк кино СММ Аусаджа, который говорит, что купорос Пателя был не только экстремальным, но и спортивным большинством: "когда вышел фильм В. Шантарама "Джанак Джанак паял Баадже", заголовок (рецензии), который использовал Патель, был "ментальная мастурбация старческой души". Он сказал, что Притхвирадж Капур был "неотесанным Патаном, который не должен быть в индустрии", что Дилип Кумар выглядел как "сбежавший заключенный", а Кишор Кумар напоминал ему обезьяну. Но они восприняли это спокойно." Конечно, были и исключения. "Патель однажды сказал что-то, что разозлило (актрису) Шанта Апте так сильно, что она пошла к нему в кабинет и дала ей пощечину", - говорит Аусайя.
Бабурао Патель стала основателем-редактором политического журнала Mother India, основала гомеопатическую компанию Mother India Pharmaceuticals и членом Bharatiya Jana Sangh (ныне BJP). Но именно filmindia остается для него синонимом.


Бойкот Баччана
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Писать о сплетнях без упоминания звездной пыли Нари Хиры-все равно что благодарить Бога без клюквенного соуса. Не только болтовня культовой Ниты, но и журнал в целом катапультировали сплетни на астральные уровни. Прозвища, которые она давала людям – от "Ла Тагор" для Шармилы Тагор и "Муму" для Мумтаз до "гарам Дхарам" для Дхармендры и "Чи Чи" для Говинды – стали визитной карточкой звездной пыли. "Звездная пыль проецировала знакомство со звездами и прижилась так, как ни один другой киножурнал никогда не имел", - говорит киножурналист Динеш Рахеджа. Не в последнюю очередь из-за того, как он обнажал Дневные звезды.
Болтовня Ниты, отточенная шутками Мохана Бавы, но представленная украшенной драгоценностями черной кошкой, была в основном о кошачьих боях и о том, кто с кем спит – иногда в форме "слепого предмета" или куска сплетни, где люди не были прямо названы, но упоминались. Звездной пыли потребовалось совсем немного времени, чтобы стать победителем в журнальных войнах 1970-х годов. Журналист-ветеран Рауф Ахмед, который редактировал " Супер "до того, как перешел в Filmfare, Movie, Screen и Premiere, возвращается к десятилетию:" Stardust расскажет вам, кто что делал в полночь и кто с кем дрался. Filmfare почти рухнула, когда ее стали рассматривать как скучную или "вегетарианскую". Я думаю, что большая часть сплетен была раздута – возможно, не звездной пылью, а ее источниками, которые, возможно, добавили масалу, чтобы казаться более уместными."
В "SUPER", вышедшем в 1976 году, было три колонки светской хроники: "виноградная лоза", "Глубокая глотка" и "сука", написанные Дабби Бхагатом (выпускником культового журнала, младшим государственным деятелем). Вот как работали колонки: инсайдеры отрасли давали информацию, а писатели или редакторы наносили удар. Источники Super получали бы 50 рупий за каждую сплетню, делится Намита Гокхале.
"Наши сплетни были сардоническими и стервозными, а не скандальными", - смеется Ахмед. - Персонал в "Супер" был беззаботным и восторженным. Мы не искали благосклонности – на самом деле это мы приглашали актеров на кофе, а не наоборот. Я помню, что для нашей первой истории прикрытия Намита сказала: "Возьмите Димпл (Кападию) на рандеву (во Дворце Тадж-Махал) и возьмите у нее интервью там"."

Тем временем неистовая Звездная пыль была бойкотирована Амитабхом Баччаном якобы из-за истории о нем и Зинат Аман. Саумит Синх, основатель-редактор блога Mumbaiwalla, обеспечивает фон. "Баччан встретился с Дилипом Кумаром и пятью-шестью другими, которых "преследовал" журнал. Но Звездная пыль узнала об этом и опубликовала историю о бойкоте. Позже, во время чрезвычайной ситуации, многие издания, такие как Stardust, были заблокированы. Думая, что во всем виновата Дружба Баччана с Ганди, Нари Хира создал ассоциацию киножурналов, которые коллективно решили не писать о нем", - говорит он.
Как бы то ни было, Звездная пыль продолжала сплетничать, не называя напрямую Баччана, вместо этого называя его "мужем Джаи Бхадури" или "Ламбу". Тупиковая ситуация в конечном итоге закончилась после выхода фильма Баччана 1991 года "Аджуба".

Наивно полагать, что сплетни не были горькой пилюлей для некоторых даже в богемные 1970-е годы. Но сравните автономию колумниста тогда и сейчас, и вы поймете, что это печальное положение дел, когда иски о клевете или клевете летят во все стороны. Юридические обвинения против писателей существовали, но их было не так много, как сегодня. - Я помню сплетню о том, как Раадж Кумар сказал режиссеру: "Яани, тумхаре САР се Биджнор ке Тель ки бу аати хай", когда его спросили, почему он не хочет сниматься в своем фильме. Никто не может подать в суд на что-то подобное. Было так весело читать об этом", - говорит Гокхале.

За пределами (лингвистических) границ

Привлекательность сплетен вывела их за пределы английских журналов в региональные издания, где они вспыхнули, как лесной пожар. Rangbhoomi, хинди-журнал, датируемый 1930-ми годами, возможно, был генезисом для других подобных журналов: Cinema Sansar и гораздо более молодых Filmi Duniya и Filmi Kaliya. Но "Золотая Звезда" – это "Маяпури", старейший еженедельник фильмов на хинди, который был и остается главным продуктом в парикмахерских по всей стране. Его популярность во многом связана с покойным поэтом-драматургом К. П. Саксеной, который своим Лакнави техзибом и едкой сатирой вдохнул новую жизнь в колонку хинди-сплетен.
""Саксена Сааб была такой одаренной", - говорит редактор Mayapuri PK Bajaj. "- Она была проницательным социальным комментатором, завсегдатаем "Кави Саммелан" и автором диалогов "Лагаан, Суэйдс и Джодхаа Акбар". Её творчество, хотя и не вызывало скандалов, имело паниндийский размах. На самом деле у неё были легионы поклонников даже в Пакистане."

КП Саксена, однако, была редкой породой. Бум английских киношных сплетен в 1970-х годах привел к подобным (и многочисленным) ответвлениям в народных средствах массовой информации, и большинство из них пытались имитировать стиль письма Девьяни Шобаля. Автор-журналист Дилип Тхакур, который пишет о кинематографе на хинди и Маратхи, вспоминает "волну Деви". - Редакторы просили бы нас писать, как она. Региональных журналов ко итна читателей Мила ки poocho мат", - говорит он. - Но в Маратхских изданиях этого не было. Сплетни были приглушены до 1980 – х годов, когда на сцену вышли Варша Усгаонкар и Ашвини Бхаве."
Маратхские периодические издания, возможно, разогрелись до сплетен позже, чем их лингвистические родственники, но Тхакур быстро добавляет, что это не означает, что они были слепы к этому. Примером может служить шумиха, поднявшаяся почти 80 лет назад, когда Минакши Широдкар – бабушка Шилпы и Намраты Широдкар – стала первой индийской женщиной, надевшей купальник на экране, в фильме маратхи 1938 года "Брахмачари". - Газеты маратхи пришли в неистовство. Это был такой большой спор, что он породил ангольцев", - смеется он.

Неужели сплетни мертвы?

Сплетни скандального характера перестали существовать в 2000-х годах, уступив место более укрощенным версиям, в том числе и в болтовне Ниты. Многие возлагают ответственность за акционирование как киноиндустрии, так и изданий на хинди. И хотя известные менеджеры, такие как Банни Рубен (публицист Раджа Капура), были рядом, они отступали, как только устанавливалось взаимопонимание с их клиентами. - У нас был личный доступ. Это позволяло вам пристально наблюдать за звездами, замечать странности, быть причастным к интересным разговорам и вносить это в свои записи. Вы также можете подсчитать количество публикаций на своей руке, поэтому уравнение знаменитости-журналиста было оценено. Теперь они редко запоминают имена", - говорит Динеш рахеджа.
Рауф Ахмед также указывает на приток наградных шоу. Изданиям нужно, чтобы звезды посещали их шоу, чтобы получить глазные яблоки, а это значит, что они не могут быть такими же ехидными, как когда-то. "Теперь есть страх написать что-нибудь, что заставит знаменитость избегать вашего шоу. Раньше звезды были обязаны журналам. Сегодня все наоборот. Теперь у нас есть культура Габбара Сингха."

Подобные навязчивые идеи действуют угнетающе на людей, выросших в золотой век сплетен. Это были те дни, когда периодические подписки или посещения библиотеки были событиями, которых с нетерпением ждали целые семьи, просто чтобы получить в свои руки последнюю мишуру гупшапа, которую мог предложить город.
Рафи Мохаммед был одним из таких людей. Он начал свой блог Tanqeed семь лет назад, чтобы публиковать обзоры фильмов, но свернул к размещению старых журнальных сканов, интервью и статей после того, как заметил старое интервью Гульзар на фан-странице. Это вернуло Рафи в его подростковые годы, когда он каждое воскресенье покупал журналы у лоточников или забегал в дом родственника, чтобы прочитать фильм. "Актеры тогда были недоступны широкой публике, поэтому любые новости, сплетни или интервью ждали с нетерпением. Сегодня большинство сплетен-это просто пиар для какого-то предстоящего фильма. И у знаменитостей больше нет тайны или загадки", - говорит он, перечисляя интервью Рекхи Filmfare об Амитабхе Баччане и статью Санджая Хана о Зинат Аман в CineBlitz в качестве своих лучших примеров.
Действительно, посаженные истории – это норма, и именно поэтому большая часть сплетен теперь находит свой путь в интернете (исключение составляет колонка Раджива Масанда в открытом доступе). Одним из таких сайтов является Pinkvilla, чей американский издатель Нандини Шеной говорит, что она начала вести блог, чтобы удовлетворить жаждущую сплетен толпу. - Люди любят читать о скандалах, интрижках и спорах. Это только подтверждает, что есть интерес к сплетням. Тем не менее, давление, чтобы снять истории через пиар-менеджеров и других влиятельных лиц, одинаково велико", - делится она в интервью по электронной почте, добавляя, что колонка сплетен в том виде, в каком она существовала, мертва.
Скептики считают, что колонки сплетен допускают ложные заявления, пропаганду со стороны корыстных интересов и практически никакой проверки фактов или исследований, но другие умоляют не соглашаться. Их источники, по их словам, заслуживают доверия, и утверждения или новости проверяются перед публикацией. Арита Кашьяп, старший редактор Pinkvilla, уточняет: "даже для слепых предметов у нас есть надежная информация. Для частей, в которых люди названы, мы удостоверяемся, что есть по крайней мере два-три источника. Подтверждение очень важно. Если я не получу второго подтверждения, я оставлю все открытым. В конце концов, мы все вуайеристы. И какой смысл быть журналистом, если для получения новостей приходится идти по "правильным каналам"? Значит, вы не журналист."


Сумеречная зона



Сплетни об актерах, актрисах и кинематографистах все еще легко доступны по сравнению с болтовней о корпорациях и политиках. Просто спросите Дели-базируемого "Джека", который управляет no holds barred Fashionscandal. Бывший журналист, Джек создал свой собственный сайт для сплетен после того, как давление печатной журналистики достало его козла. Его необузданный способ освещения темной жизни богатых и знаменитых привел к 47 судебным делам, из которых четыре продолжаются. "Я очень горжусь своей репутацией бешарама, потому что у меня есть надежные источники, и люди ненавидят меня за это. Но сплетничать о корпорациях и политиках опасно. Меня избивали, шантажировали и вызывали полицейские за то, что я написал о них", - говорит человек, который написал о предполагаемом сахарном папочке Маллики Шерават, подарившем ей виллу в Лос-Анджелесе, где она остается большую часть года.
Но не только нетас и деловые люди, похоже, защищены от сплетен следственного характера. Сомит Синх, который говорит, что его скрутила национальная фондовая биржа (NSE) за то, что он написал о предполагаемом незаконном промахе биржи, считает, что социальный репортаж тоже мертв. Эта вера не является надуманной, поскольку мы больше не посвящены в освещение "страницы 3" и рассказываем всем о богатых, подражателях и всех, кто находится между ними. Высшее общество уже не прикрыто, как раньше. "Все так называемые развлекательные страницы когда-то освещали общество, но теперь, похоже, единственными знаменитостями являются Шахрух и Салман", - говорит Синх, который также сетует на нехватку подлинных, заслуживающих доверия инсайдеров.

Обозреватели сегодня пишут по нескольку раз в неделю, и большая их часть скучна, считает обозреватель Outlook и бывший дипломат ООН Бхайчанд Патель. Политические обозреватели всегда были немногочисленны и далеки друг от друга, а Хушвант Сингх, Винод Мехта и Бехрам "назойливый" подрядчик держали Форт. Но их письменность намного превосходила то, что вы видите сегодня. И таких газет, как Current, в которых Девьяни Чаубал рассказал историю о Нике Дилипа Кумара с Асмой, когда он был женат на Сайре Бану, и политический еженедельный блиц России Каранджии больше нет. "- Люди не пишут о личной жизни политиков или корпораций. Это неписаное правило, если только они не попадут в беду. Тогда это бесплатно для всех",-говорит Патель, добавляя, что рекламные обязательства удваиваются как намордники. "Бабурао Патель писал скандальные вещи об актерах и кинематографистах той эпохи, вплоть до того, что некоторые прекратили рекламу в filmindia. Но ему было все равно."

Высокопоставленный журналист на условиях анонимности сетует, что даже хваленые обозреватели избегают писать о таких простых вещах, как магнаты или министры, имеющие романтические связи. - У бывшего премьер-министра была подружка-журналистка. Он не был женат, так что не похоже, что он делал что-то плохое. Но никто не осмеливался упомянуть об этом. У другого бывшего премьер-министра есть биологическая дочь, о которой мало кто знает за пределами политических и журналистских кругов. Это не репортеры, а владельцы газет, которые не хотят, чтобы эти вещи стали достоянием общественности", - говорит он.



Есть невидимый Лакшман Рекха, которого политические журналисты не пересекают. Именно поэтому некоторые анонимно делятся своими знаниями на других платформах. - Репортеры "Дейли телеграф" или "Лондон Таймс" часто инкогнито публикуются в журнале "Частный детектив", если определенные побуждения мешают им писать о чем-то в своих собственных газетах. У нас в Индии нет ничего подобного", - говорит Бхайчанд Патель.
Сплетни – или факты – могут распространяться о не очень приятной частной жизни политиков, но они редко попадают в общественное достояние. Это материал, ограниченный пресс-клубами, гостиными и различными ручками Lutyens в Twitter.



Деви и Бабурао Патель, возможно, не одобрили бы этого.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Честно говоря, почти ни фига не понятно!   В этом вся "прелесть" машинного перевода.

Касательно самого предмета... Сплетни были всегда! А что там было на самом деле?.. 
Мы точно не узнаем. Учитывая, во скольких фильмах Дхарам был занят одновременно, 
думаю, надо количество его побед (согласно СМИ) разделить эдак на 10, если не больше.  
Ну, а то, что он изволил гневаться, дык... я бы тоже на его месте слегка вышла из себя:
с кем он там был, где и как... кого это вообще касается, кроме его жён?!